围绕“教学与科研并举，以有效教学见长”的发展思路，同时为厦门大学嘉庚学院外语专业学生创造有特色、有专长的语言教学环境米乐m6官网登录入口，英语语言文化学院于2020年开始着手筹备机器翻译同传实训室的申请建设。
经过对机器翻译、M6米乐APP同声传译软硬件的多方了解及论证，厦门大学嘉庚学院英语语言文化学院于2023年2月正式报批，申请建设机器翻译同传实训室。2023年11月，该项目获批动工，在学校的大力支持及资产与后勤管理部、教育技术服务中心、IT服务中心等部门通力协作下，历时两个月建成。
该实训室搭载了目前行业使用最普遍且好评度最高的同声传译及机器翻译软件。据悉，依托该实训室，学校拟开设同声传译课程，也将更好地服务于专业性较强的口译教学、辅助大学英语拓展课程等；此外，英语专业实践教学周还将增设模拟会议模块，通过实训室的会议功能开展分主题模拟同传会议实践。该实训室的落成，将助力学校外语翻译课程教学工作，并为专业教师从事翻译教学研究提供数据支持。
该实训室目前已进入软、硬件设备验收阶段。1月10日、17日中午，厦门大学嘉庚学院英语语言文化学院分别组织同声传译设备及机器翻译软件使用说明会。来自英语语言文化学院、日本语言与文化学院的20多名专任教师参与培训活动。
特别说明：由于各方面情况的不断调整与变化，华禹教育网（）所提供的信息为非商业性的教育和科研之目的，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性，仅供参考，相关信息敬请以权威部门公布的正式信息为准。
